Datasheet Content
Honeywell
DÉTECTEUR DE FLAMME ULTRAVIOLET
C7061A/F
À AUTOVÉRIFICATION PERMANENTE
NOTICE D'INSTRUCTIONS
O Une monture pivotante est disponible parmi les
accessoires.
O Possibilité d'obtenir un détecteur pour fonctionnement à
une température de -40 °C
D Prévus pour être utilisés avec les contrôleurs de
surveillance de flamme autovérifiants tels que: R4075,
R4138, R4348, R7241, MBR, BC 7000, FSP 5075 et
série 7800 utilisant l'amplificateur autovérifiant
dynamique R7061 ou R7861.
O Un obturateur oscillant environ 60 à 1OO fois par minute,
ou toutes les 5 secondes (série 7800) interrompt la visée
du détecteur pour assurer l'autovérification. Toute
anomalie dans le système de détection de flamme se
traduit par une mise en sécurité.
D L'ensemble bobine et obturateur conçu pour une durée
de vie normalement supérieure à 10 ans est remplaçable
sur le site.
O Le modèle C7061 est homologué ATG C31-21 et
OIN 4787 et 4788, le boîtier est agréé LCIE IP 667.
O Associé au relais approprié agrée EN298
O A.D.F. : Code EEx d IIC T 6
Certifié conforme aux normes européennes, selon
EN 50 014-1977 (NF C 23 514-1982) + A1 à A5
EN 50 018-1977 (NF C 23 518-1982) + A1 à A3
Réf. INERIS 94.C 5007 X
O Le boîtier est conforme aux normes NEMA 4 (étanche à
l'eau et aux poussières à l'intérieur et à l'extérieur).
C7061F
O Bride de montage avec isolateur thermique et plaque
frontale pour isoler de la chaleur et assurer l'étanchéité.
D Un hublot haute pression (3,5 Bar), une lentille
grossissante, une monture antivibrations et une rotule de
montage sont disponibles parmi les accessoires.
La cellule C7061 est un détecteur de flamme .sensible aux
rayons ultraviolets générés par la flamme résultant de la
combustion de gaz, charbon, mazout ou autre combustible.
O Les détecteurs peuvent être montés horizontalement,
verticalement ou dans n'importe quel angle intermédiaire.
L'encoche et la flèche sur la plaque frontale doivent être
centrées sur un plan vertical pour assurer le bon
fonctionnement de l'obturateur.
D Hublot et tube sensible aux rayons ultraviolets peuvent
être remplacés sur le site.
D Conduit de montage fileté et fils conducteurs colorés
(C7060A1004) assurent un montage et une vérification
rapides.
D Deux détecteurs peuvent être montés en parallèle pour
minimiser les pannes.
5. Mettre le nouvel ensemble bobine et obturateur en place. NOTE:
6. Remettre les 3 vis de fixation et bien les serrer. S'assurer que la rondelle de caoutchouc rouge, entre la
7. Dénuder suffisamment les 2 fils blancs du détecteur et les partie arrière de la bride de montage et le joint d'amiante
2 fils blancs du nouvel ensemble bobine et obturateur. néoprène, n'avance pas dans Je logement du hublot
8. Utiliser des manchons de raccordement rapide, faire une obstruant la ligne de visée du détecteur.
épissure avec chacune des paires de fils blancs. 9. Nettoyer le hublot de visée (ou la lentille grossissante)
9. Remettre le couvercle du détecteur. des deux côtés avec un chiffon propre ou la gomme d'un
crayon.
REMPLACEMENT DU HUBLOT QUARTZ ou de la 1O. Réinstaller le tube sensible aux ultraviolets (points 6 à 9
lentille grossissante (figure 14). du paragraphe "Remplacement du tube de visée").
11. Remettre le couvercle du détecteur et le réinstaller sur le
tube de visée.
IMPORTANT!
Il faut utiliser un hublot quartz car le verre ordinaire est un
filtre pour les rayons ultraviolets.
1. Mettre l'interrupteur principal sur ARRÊT, enlever le
détecteur du tube de visée (Voir paragraphe "Démontage
du détecteur du tube de visée") et enlever le couvercle
(Voir procédure pages précédentes).
2. Enlever le tube sensible aux ultraviolets (points 1 à 5 du
paragraphe "Remplacement du tube de visée").
3. Desserrer les trois vis de fixation de la partie arrière de la
bride de montage. Enlever l'ensemble vis plus rondelle
caoutchouc rouge, et le joint en néoprène-amiante.
NOTE:
Si le hublot de visée (avec son joint de caoutchouc de
montage) est collé à la bride de montage, voir point N°4. Rondelle de caoutchouc
de montage 114465 (3)
4. Utiliser un crayon et pousser le hublot de visée (avec ses
joints de caoutchouc) hors de la plaque frontale. Partie arrière de la bride de fixation
5. Placer un joint de caoutchouc dans le logement du hublot /).. Le hublot ou la lentille grossissante peuvent être montés dans
de la plaque frontale. ill n'importe quel sens.
6. Placer le nouveau hublot quartz (ou la lentille
grossissante) dans son logement. Le sens de mise en
& Une rondelle seulement de chaque côté de la lentille grossissante.
/;:;, Enlever les 3 vis de fixation et écarter l'ensemble bobine et
place importe peu. Cette lentille grossissante est livrée ffi obturateur pour sortir le hublot de visée.
d'usine, face bombée vers l'avant.
7. Placer 2 joints de caoutchouc (un seulement pour une
lentille grossissante) dans le logement. Figure 14 - Remplacement du hublot quartz de visée (ou
lentille grossissante)
8. Remettre la partie arrière de la bride de montage,
rondelle de caoutchouc et joint d'amiante-néoprène sur
la plaque frontale, et serrer les 3 vis.
l
11